Comentario sobre Nope (2022) de Jordan Peele
Gastón Páez1
«Echaré sobre ti inmundicias, te haré despreciable, y haré de ti un espectáculo»
Nahúm 3:62
Con tan solo tres largometrajes en su haber, Jordan Peele se ha convertido en un referente del cine de terror contemporáneo, a partir de la construcción de películas que combinan el thriller psicológico con la sátira social para explorar los miedos y contradicciones de la sociedad estadounidense, en particular, aquellas relacionadas con el racismo, la identidad, la desigualdad, la violencia y las relaciones de poder3. Usando los códigos del terror y del fantástico, Peele trabaja sobre aquello que se oculta detrás de las apariencias, la hipocresía de las relaciones humanas, la construcción de los prejuicios y la dificultad de reconocer al otro. Su tercera película, Nope (2022), es una reflexión sobre la mirada como forma de poder y apropiación de lo diferente, para luego explotarlo transformándolo en espectáculo y mercancía4. Si bien el racismo como tema no pasa a un segundo plano, la animalidad cobra un peso importante a la hora de analizar este film.
Nope es la historia de OJ (Daniel Kaluuya) y Emerald Haywood (Keke Palmer), dos hermanos que heredan un rancho dedicado a la crianza y entrenamiento de caballos para producciones audiovisuales. Tras la muerte de su padre, comienzan a observar una presencia extraña en el cielo, que terminarán identificando como un organismo vivo al que llaman Jean Jacket. Mientras intentan obtener una imagen que les permita demostrar su existencia, y así lograr reconocimiento y el rédito económico necesario para salvar el rancho, descubren que la criatura devora a quienes la miran directamente y que sus comportamientos responden a una lógica que no pueden dominar por completo.
Lo interesante es que Jean Jacket no es una presencia transparente e inteligible, dado que cada vez que vuelve a aparecer en pantalla se modifica aquello que creíamos saber sobre ella hasta ese momento. Su presencia va alterando la percepción de los personajes que no logran reducirla a parámetros inteligibles que les facilite la comprensión y disuelva el peligro. Aunque la criatura no es la única que se resistirá a los dispositivos de captura y control que tratan de asimilar la alteridad en pos del espectáculo y la mercantilización de ese espectáculo: Gordy y los caballos que aparecen en la película, no son elementos inocuos en el desarrollo de la película, puesto que exceden cualquier intento de delimitación, así como Ghost escapa del corral en dónde era domesticado y desaparece en la oscuridad. Su desaparición anticipa, de algún modo, el problema que atravesará toda la película: la imposibilidad de controlar completamente aquello que el ser humano pretende bajo su dominio5.
La hospitalidad de Gordy


La película comienza con el audio de lo que parece ser una sitcom, más específicamente, un episodio en el que están celebrando el cumpleaños de uno de los personajes. La conversación anodina se superpone con las risas enlatadas y los logos de las productoras involucradas en el film, hasta que oímos el sonido del reventar de un globo y somos presentados a una escena bastante diferente de la que podríamos haber imaginado con el diálogo anterior. Luego de la cita a Nahúm 3:6, desde una subjetiva (la visión de un personaje que luego sabremos que es Jupe (Jacob Kim) de niño, el dueño de un parque de atracciones vecino al rancho de los Haywood), observamos una zapatilla de jean (“jean shoe”) en un equilibrio extraño, sobre todo en la situación violenta que está ocurriendo, y de la que vamos percatándonos (vemos sangre, un cuerpo tirado en el suelo y oímos la respiración agitada de Jupe). Luego de un fundido a negro, volvemos a la escena con nuestra visión ampliada y la introducción de Gordy, un chimpance adiestrado para participar como personaje en la serie. El chimpancé se quita el gorro de cumpleaños sobre su cabeza, mientras parece buscar alguien que responda a su llamado, y nos mira directamente.
El incidente de Gordy´s Home, como luego es referido en la película, ocurrió durante la grabación de uno de los episodios de la sitcom, en el que un globo de los dispuestos en el set para la puesta en escena reventó, lo que llevó a uno de los chimpancés que interpretaban a Gordy, personaje cuya inclusión en el entorno familiar debía generar situaciones cómicas, a atacar las personas en el set, desfigurando a la actriz que interpretaba a la hija de la familia. La escena nos introduce a los temas de la película como puede ser el caso de los “bad miracles”, la irrupción de lo imposible que trastoca las estructuras de sentido que permiten organizar la percepción de los personajes; y la mirada como expresión del modo administración de lo vivo que trata de someter los cuerpos a una economía del espectáculo y la ganancia.
Gordy es recibido en el espacio doméstico (y el set de filmación), pero no es reconocido verdaderamente como un otro autónomo, y sólo es bienvenido mientras no deje de ser el personaje cómico que los demás esperan6. Es recibido bajo condiciones muy precisas que buscan neutralizar su alteridad. La aparente integración es, en realidad, una forma de domesticación que pretende hacerlo previsible para ser explotado. Pero cuando Gordy deja de responder a las condiciones que le fueron impuestas y responde de forma violenta, revela aquello que aparentaba ser una convivencia organizada como una situación de extrema inestabilidad.
Para la ficción televisiva, Gordy es tan solo un personaje que debe entretener al público para generar ganancias. Es un personaje interpretado por varios chimpancés, los cuales no son reconocidos en su singularidad. Su rebelión rompe con las condiciones que le fueron impuestas para condicionar su comportamiento7, y su mirada a cámara nos interroga con nuestra propia posición dentro de una estructura de explotación, de qué relación establecemos con él cuando lo observamos, lo utilizamos y lo incorporamos a nuestras prácticas culturales. Su mirada nos recuerda que hay alguien allí, un otro que no puede reducirse completamente a la imagen que queremos asignarle8.
La situación del espectador que observa la pantalla replica la del sujeto soberano objetivando al animal. El espectador ocupa un lugar privilegiado desde el cual puede observar sin ser observado, en una economía de la mirada organizada por la cámara y el montaje, que nos permite cierta distancia respecto de aquello que vemos. La mirada de Gordy a la cámara, a nosotros, desestabiliza esa distancia y nos interroga sobre aquello que ocurre en la pantalla: ¿Qué lugar ocupamos nosotros en esa estructura de la violencia que somete formas de vida para nuestro entretenimiento? ¿Cómo puedo considerar un objeto a aquello que me devuelve la mirada? La existencia del chimpancé que nos mira sobrepasa el personaje que se le había asignado, aquello que debía representar, revelándose como un animal explotado que no pudo seguir soportando las condiciones de su dominación.
Aún después de la violencia, Gordy se acerca a Jupe y trata de repetir un gesto que solían hacer sus personajes en la serie: chocar los puños. Interrumpida la estructura de sentido que organizaba el espectáculo televisivo a partir del ataque de Gordy, el chimpancé se acerca al niño y le extiende el puño. Jupe tiene miedo. Parece dudar por un momento. El peligro de ser atacado no ha desaparecido. Decide responder al saludo, y justo cuando sus puños van a tocarse Gordy es abatido. El encuentro no llega a realizarse y Jupe queda marcado por ese momento, interpretación posterior parece quedar atrapada en la necesidad de encontrarle un sentido que pueda controlar9.
El ataque violento de Gordy destruye la aparente normalidad del programa televisivo, que era posible mediante la violencia y dominación que ejercía sobre el chimpancé, mientras que la zapatilla que permanece equilibrada verticalmente durante el ataque, irrumpe como lo imposible, aquello que excede a nuestras expectativas previas y desestabiliza nuestras categorías de comprensión. Jupe no puede procesar la violencia que ocurre frente a él, por lo que se enfoca en este otro acontecimiento que escapa al orden de la cotidianeidad, pero como un elemento al que aferrarse para luego tratar de reconstruir el acontecimiento traumático de manera que pueda tener control sobre ella y explotarla.
Jupe y la soberanía

Ricky “Jupe” Park (Steven Yeun) es el dueño de un pequeño parque de atracciones en las cercanías del rancho de los Haywood. Habiendo experimentado el incidente de Gordy´s Home, interpreta ese acontecimiento de manera que termina replicando la estructura de violencia que lo generó. Él que también fue explotado como niño actor, en lugar de reconocer que el chimpancé tenía una existencia independiente de su papel televisivo, Jupe construye un relato en el que él habría establecido una relación especial con el animal, que le otorga una supuesta capacidad de comunicación y control10. Explota la historia del chimpancé (la fagocita y vuelve parte de su identidad) y su imágen para seguir con el espectáculo y generar ganancias, y cree ser capaz de domesticar a Jean Jacket para crear un espectáculo único.
Compra caballos de los Haywood y los utiliza como alimento para atraer a la criatura. Decide qué animales deben ser sacrificados, cuales explotados y cree poder someterlos a su control11. Confunde una conducta aparentemente previsible con una relación de dominio, pero lo único que hace es establecer las condiciones para que ocurra otro incidente violento. Uno que esta vez acabará con él, su familia (la real y televisiva) y la audiencia que asistió al espectáculo. La pretensión de dominio sobre lo otro nunca es tan absoluta como pretende ser, dependiendo de aquello que intenta someter y puede derrumbarse rápidamente cuando ese otro deja de responder a sus expectativas.
Jupe encarna el intento de mercantilizar y explotar a la alteridad, así como obturación de la mirada sobre lo otro, el acontecimiento, que se presenta frente a nosotros. Su destino muestra cómo esa relación viciada por esa voluntad de dominar no puede más que multiplicar la violencia. Su tragedia consiste en no comprender que la alteridad no puede ser reducida a aquello que el sujeto soberano necesita que sea, tratando de extender su dominio sobre lo vivo, la representación y su recuerdo. En su intento de asimilar la singularidad de la criatura, termina siendo él el fagocitado.
Lo inapropiable, lo imposible y los “bad miracles”

La aparición de Jean Jacket a lo largo de la película es una fuente constante de “bad miracles”, desafiando constantemente aquello que nosotros y los personajes creen saber sobre su existencia. Su primera aparición se da luego de la escena inicial de Gordy´s Home y antes de la secuencia de créditos inicial. Aparece desde el fuera de campo desactivando el teléfono celular de OJ, y a partir de la moneda que mata a Otis Senior (Keith David), el padre de los hermanos. Su presencia es confundida con la de un objeto o una máquina. Su apariencia inicial es similar a la típica forma de plato de un UFO (OVNI), y en una conversación en la que se discute sobre la taxonomía clasificatoria nos dan el término UAP, que señala a la criatura ya no como objeto no identificado, sino como fenómeno anómalo. Pero OJ reconoce en el comportamiento de la criatura la presencia de un organismo vivo con rasgos de depredador. Nunca tenemos una representación estable sobre la identidad de la criatura, lo que no quiere que no hayamos aprendido sobre ella en la película, pero sí indica como su existencia no es asimilable a una categoría que permita un dominio sobre ella.
La revelación de la criatura como organismo modifica la relación de los personajes con ella. Al principio colocados como sujetos observadores, vigilaban y registraban el cielo nocturno con la esperanza de poder clasificar aquello que irrumpía en el cielo del rancho. Pero Jean Jacket no reconoce el orden de lo humano ni se somete a sus condicionamientos. Es una criatura que se comporta de determinada manera, responde y reacciona a estímulos, se alimenta y desarrolla una relación con el entorno que no depende de los propósitos humanos. Se resiste a participar del espectáculo y devora a aquellos que le devuelvan la mirada. Jean Jacket resiste cualquier instancia de apropiación, ya sea en una relación de sometimiento y domesticación, ya sea mediante categorías que lo vuelvan inteligible.
Los hermanos Haywood tratarán de registrar el organismo, pero no caerán en la misma fantasía de Jupe que creía poder controlarla al punto de eliminar el peligro para él y su audiencia. Se enfrentarán a Jean Jacket reconociendo el peligro que significa mirarla de frente, aunque siguen buscando la captura simbólica de la alteridad para poder obtener un rédito económico a partir del espectáculo. Antlers Holst (Michael Wincott) dará su vida tratando de buscar la “toma imposible”, intentando reducir a lo imposible a su propia obra. Aunque no lo logra, Emerald si logra fotografiar a la criatura, que si bien no debemos confundir la posibilidad del archivo con la apropiación de lo archivado o su reducción a esa imagen, lo que comenzó como una alteridad radical, parece terminar convertida en un organismo cuyas características pueden conocerse y utilizarse estratégicamente.
Jean Jacket muere en la exploción de un globo, lo que nos remite al reventar del globo en el incidente de Gordy´s Home al principio, pero también a los tanques de oxigeno explotando en la boca del tiburón en Jaws (1975). La película denuncia la espectacularización de la alteridad, pero también construye su propia espectacularización cinematográfica de ese fenómeno, corriendo el riesgo de reproducir la misma lógica del espectáculo que intenta cuestionar. La alteridad se convierte en una mercancía visual, incluso cuando se plantea su resistencia a ser consumida. Este problema es habitual del cine mainstream que desarrolla proyectos con temas críticos hacia la industria audiovisual, pero que también deben entretener para poder ser producidos. En su misma concepción están planteadas las condiciones de su propia fagotización por la industria. Esto no impide que podamos pensar los temas que presenta y las preguntas que abre, pero también nos permite evaluarla en sus propios términos. De todas formas, hay un último aspecto de la película que me gustaría desarrollar brevemente.
Herencia y fantasmas

Los créditos iniciales de la película recuperan la secuencia fotográfica The Horse in motion de Eadweard Muybridge12. La secuencia está conformada por una serie de doce fotografías del galope de la yegua Sallie Gardner, que Muybridge capturó como parte de sus estudios del movimiento animal. A través de la fotografía el galope del caballo es descompuesto en unidades visuales susceptibles al análisis, clasificación y reproducción13. Para conocer científicamente el modo en que se mueve el animal es necesario desnaturalizarlo a través de un procedimiento técnico que lo hace legible, al mismo tiempo que reorganiza nuestra manera de percibirlo.
Peele nos presenta la secuencia como origen de la genealogía ficticia de los Haywood. Los hermanos son descendientes del jinete en las fotografías de Muybridge, y su familia se ha dedicado a la crianza de caballos para la industria cinematográfica. Los protagonistas reclaman un lugar en la historia del cine que ha sido sistemáticamente invisibilizado. Cargan con la herencia de los trabajadores afroamericanos y su contribución al medio, que no ha sido reconocida como parte del canon, por lo que el intento de fotografiar a Jean Jacket tiene la intención de generar una imagen que demuestre la existencia y el valor de aquello que fue históricamente dejado de lado. OJ y Lucky (uno de los caballos del rancho) reproducen la secuencia de Muybridge llevándose consigo a Jean Jacket, transformando la secuencia y el lugar de ambos, sobre todo en relación al último plano de la película.
La familia es un punto central de la película, dado que el acontecimiento que desencadena la trama es la muerte del padre de los hermanos, que si bien estará ausente por el resto de la película, seguirá siendo aquello que articule la relación entre los hermanos y la responsabilidad con respecto al legado de la familia. OJ es presentado como el heredero elegido por el padre: trabaja con él hasta el día de su muerte, tiene los conocimientos sobre el cuidado de los animales y es el que se preocupa por preservar la existencia del legado familiar en el rancho. Emerald, por otro lado, quiere conseguir un lugar para ella en la industria por fuera de esta historia familiar, el cual también le fue negado. Jean Jacket era el nombre del caballo que ella debía entrar para iniciarse en el negocio familiar, pero esa iniciación le es negada y el caballo termina siendo entrenado por su padre y su hermano. Pero OJ se resiste a invisibilizar a su hermana, y si bien tienen fricciones al comienzo, él decide llamar a la criatura Jean Jacket como si este fuera el momento para traspasar este legado a los excluidos.
Al inició de la película OJ tiene el conocimiento y la técnica para poder preservar la herencia, pero no logra hacerse escuchar en el set para que respeten las condiciones por las cuales Lucky no se estrese y responda violentamente como lo hizo Gordy. Por otro lado, Emerald llega tarde y se distrae cuando debería estar ayudando a su hermano, enfocada en lograr las conexiones para poder desarrollar su actividad en la industria, pero también es ella la que logra hacerse visible ante todo el set para dar el discurso que daba su padre, aún cuando solo lo repita mecánicamente. Ambos no pueden avanzar sin el otro, y se necesitan mutuamente para suplir aquello de lo que carecen. Hacia el final de la película, OJ habrá aprendido a hacerse escuchar e ideará el plan que les permitirá tomar la fotografía, pero es solo tras la iniciación de Emerald y el recibimiento de esta herencia, que ella puede tomar esa imagen. OJ parecerá sacrificarse para que su hermana pueda escapar, pero retornará de una forma curiosa a la película.
En el plano final de la película, Emerald ve a la distancia a su hermano montado en Lucky bajo el marco, una entrada o una salida, en la que se lee “Out Yonder” (“más allá”), y rodeado por una neblina. Su presencia es la de un fantasma. Si bien en la película se logra tomar la imagen de lo imposible y Jean Jacket termina muriendo como resultado, Lucky y OJ retornan en esa escena final que deja la cuestión abierta sobre si están realmente ahí o no. ¿Sobrevivieron a su encuentro con la alteridad y regresaron por Emerald?¿o ella solo se imagina a su hermano frente a ella luego de haber logrado lo que se proponían? Ella logra ver a su hermano, pero no hay ningún elemento que permita confirmar su supervivencia. Se encuentran espacios diferentes aunque conectados y su encuentro nunca se realiza en pantalla. OJ reaparece como aquello que Emerald no puede perder definitivamente pero tampoco puede recuperar de forma plena. La espectralidad de OJ enlaza a su hermana con una historia que exige ser contada14.
OJ no regresó solo, sino acompañado de Lucky, así como en la secuencia de Muybridge aparecen un caballo y un jinete. La historia de invisibilización de la herencia negra en el cine se encuentra ligada a los procesos de objetivación y domesticación de los animales, ambos explotados en la operación de su mercantilización por medio del espectáculo. La animalidad aparece enlazada a los temas que desarrolla la película y se vuelven un índice desde dónde comenzar a interpretarla. Cada caballo que aparece tiene un nombre propio que expresa su singularidad, del mismo modo que es nombrado el jinete de la secuencia de Muybridge, aún cuando esto no evite que sean explotados o invisibilizados. Gordy y Jean Jacket son seres vivos que ingresan en dispositivos humanos de representación, control y consumo, pero ninguno puede ser reducido completamente a esos dispositivos. Lucky, a diferencia de Ghost y Clover, no es fagocitado por Jean Jacket logrando quedar fuera de la economía del consumo que se había establecido, retornando de forma espectral como aquello que evita esa clausura del sentido sobre lo otro.
Nope no es una película que quede exenta de algunas críticas que podemos hacer del cine que utiliza animales como medio para entretener, incluso cuando critique esas mismas prácticas, pero lo interesante es que nos permite pensar los límites de esa operatividad del cine sobre la animalidad y, quizás, nos deja como tarea pensar un cine menos cruel con la alteridad.

Imagen de portada: M. Gabriela Pellegrini, «Mariposa, Cataratas P. Iguazú»
- Antes de empezar y en una nota al pie, voy a realizar algo parecido a una advertencia. En esta interpretación de la película de Jordan Peele, me valgo de un vocabulario derridiano, así como refiero constantemente a temas que ha desarrollado en su amplia obra, pero que no referiré explícitamente aún cuando estás referencias no sean para nada sutiles para alguien que quién haya cruzado su camino con el del franco-argelino. Pero hay muchas otras posibilidades de diálogo como puede ser la obra de Guy Debord o John Berger, a quienes tuve en consideración mientras escribía el texto pero por cuestiones economicas del tiempo y espacio que dispongo para la producción de este artículo, así como el pudor de hacerles leer algo más largo, decidí suprimir su inclusión explícita en el debate que se iba formando en este texto. Por las mismas razones, este no es texto que lleve a sus últimas consecuencias la lectura (que al menos yo identifico como) derridiana, ni pretende ser una muestra representativa de su obra, sino que trate de limitarme a sugerir lecturas que creo que pueden ser estimulantes y abrir un debate más allá del entretenimiento que puede proporcionar una película como Nope. ↩︎
- Esta cita es una versión traducida de la que Jordan Peele pone en la película. Peele usa la New King James Version (NKJV) por contener la palabra “spectacle”, por lo que opté en usar la versión de la Nueva Biblia de las Américas (NBLA) que traduce utilizando la palabra “espéctaculo”. ↩︎
- Les dejo algunas críticas de la película para poder abrir la discusión más allá de mi propia perspectiva:
Batlle, Diego. “Crítica de ‘¡Nop!’ (‘Nope’), de Jordan Peele, con Daniel Kaluuya y Keke Palmer”. Otros Cines, 23 ago. 2022, https://www.otroscines.com/nota-18273-critica-de-nop-nope-de-jordan-peele-con-daniel-kaluuya
Cinelli, Juan Pablo. “¡Nop!: cuando lo salvaje se niega a ser domesticado”. Página|12, 25 ago. 2022, https://www.pagina12.com.ar/476069-nop-cuando-lo-salvaje-se-niega-a-ser-domesticado/.
Lerer, Diego. “Estrenos: crítica de Nop, de Jordan Peele”. MicropsiaCine, ago. 2022, https://www.micropsiacine.com/2022/08/estrenos-critica-de-nop-de-jordan-peele/. ↩︎ - Como mencioné en la nota 1, los desarrollos de Guy Debord con respecto al espectáculo son un punto interesante para trabajar con esta película, sobre todo para pensar en los modos en cómo ciertas formas de vida son transformadas en espectáculo y mercancía, alienando a quienes se vean intervenidos por esa dinámica. Si no terminé incorporando la perspectiva de Debord abiertamente en el texto, fue porque tendría que haber desarrollado en profundidad algunas críticas sobre la idea de una instancia no mediada previa a la representación, su perspectiva totalizante en el que no hay instancia social que no este organizada por el espectáculo y la posibilidad de una salida plena de lo que Debord llama «Sociedad del espectáculo». De todas formas, recomiendo la lectura: Debord, Guy. La sociedad del espectáculo. Traducido por José Luis Pardo, Pre-Textos, 2002. ↩︎
- La idea principal sobre la que articulé este texto es la de pretensión humana de una soberanía sobre la viviente y una supuesta pasividad de los animales sobre los cuales se ejerce el poder de esa soberanía. Derrida, Jacques. Seminario La bestia y el soberano. Traducido por Esther Cohen, vol. 1, Editorial Manantial, 2010. ↩︎
- Estoy pensando en la hospitalidad condicionada y como la recepción de Gordy pretende conservar el dominio sobre él, siempre y cuando permanezca en el lugar que se le fue asignado y se comporte como le es requerido.
Cragnolini, Mónica. “Hospitalidad (con el) animal” en Extraños animales. Filosofía de la animalidad en el pensar contemporáneo, Prometeo Libros, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2016.
Derrida, Jacques; Dufourmantelle, Anne. La hospitalidad. Traducido por Mirta Segoviano, Ediciones de la Flor, 2000. ↩︎ - Sobre la rebelión como resistencia, acto político y modo en que los animales expresan su descontento con respecto a las condiciones sobre las que están sometidos: Colling, Sarat. Animal Resistance in the Global Capitalist Era. Michigan State University Press, 2021. ↩︎
- La cuestión de la mirada que nos devuelve el animal es el punto de partida de «El animal que luego estoy si(gui)endo». La mirada del animal nos obliga a dejar de pensarnos como los únicos sujetos capaces de mirar y reconocer que el animal también nos observa, nos interpela y nos coloca frente a nuestra propia animalidad.
Derrida, Jacques. El animal que luego estoy si(gui)endo. Editado por Marie-Louise Mallet, traducido por Cristina de Peretti y Cristina Rodríguez Marciel, Editorial Trotta, 2008. ↩︎ - En esta parte se anticipan ciertos temas que se desarrollan más adelante en el texto sobre la dimensión espectral del acontecimiento, la supervivencia del pasado y la imposibilidad de la clausura del sentido. Derrida, Jacques. Espectros de Marx: El estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva Internacional. Traducido por José Miguel Alarcón y Cristina de Peretti, Editorial Trotta, 1995. ↩︎
- (Derrida, Seminario La Bestia y el sobernano) ↩︎
- Para un análisis de las relaciones entre poder, dominación y administración de la vida animal, les dejo dos textos de Mónica Cragnolini: Cragnolini, Mónica. “Políticas de la animalidad” en Extraños animales. Filosofía de la animalidad en el pensar contemporáneo, Prometeo Libros, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2016.
Cragnolini, Mónica B. Vivir de la sangre de otro: la violencia estructural en el tratamiento de humanos y de animales. Ediciones UNL, 2021. Colección Vera Cartonera, Almanaque. ↩︎ - En el número anterior de Animula escribí un poco acerca de esa secuencia fotográfica y la operatividad de la cámara y el cine sobre los animales y grupos humanos excluidos. ↩︎
- Berger, John. «Por qué miramos a los animales.» en Mirar, traducido por Pilar Vázquez, Gustavo Gili, 2001, pp. 13-40. ↩︎
- (Derrida, Espectros de Marx). La noción de espectralidad derridiana permite pensar una presencia que no está plenamente disponible, una herencia que continúa reclamando reconocimiento y una relación con el pasado que no puede darse por clausurada. ↩︎
